- Где находится и как добраться
- Климат и погода в Аланье
- Достопримечательности Аланьи
- Пляж Клеопатры
- Красная башня
- Верфь
- Дамлаташ
- Крепость
- Канатная дорога
- Порт
- Сиедра
- Каньон Сападере
- История Аланьи
- Что привезти из Аланьи
- Традиционные сладости
- Масло и соус
- Стаканы «с тонкой талией»
- Джезва
- Керамика
- Лампы из цветного стекла
- Светильники из тыквы
- Набор для любителей бани
- Текстиль
- Где покупать
- Отдых в Аланье: коротко о главном
Где находится и как добраться
Аланья — город в провинции Анталья на юго-западе Турции. С одной стороны — море, с другой — Таврские горы. По соседству, чуть западнее, другой популярный курорт — район Манавгат, именно тут находится Сиде, знаменитый греческими развалинами. Восточнее — район Газипаша. Тут больше развито сельское хозяйство, а туризм только набирает обороты.
А еще в Газипаше есть аэропорт. От него до центра Аланьи можно добраться за полчаса, но он принимает в основном внутренние рейсы. Международных не так много, из России только один — авиакомпании «Победа» из Внуково.
Бо́льшая часть туристов добирается через другой аэропорт — Анталью. Расстояние от него до центра Аланьи всего 130 км, это два часа на такси или три-четыре часа на туристическом автобусе, который развозит отдыхающих по отелям.
Перелет из Москвы до Антальи занимает четыре с половиной часа, из Санкт-Петербурга — чуть больше четырех часов, из Новосибирска — шесть с половиной часов.
Какую валюту брать с собой
Национальная валюта Турции — турецкая лира. В сентябре 2024 года ее курс — 2,73 рубля.
Но в городах, где много туристов, можно рассчитаться долларами или евро, причем не только в маленьких лавочках, но и в сетевых магазинах.
Официальный курс: за один доллар — 34 турецкие лиры, евро — 38. Но предприимчивые местные жители принимают и ту, и другую валюту по одному курсу. Поэтому лучше с собой взять наличные доллары и менять их на турецкие лиры уже на месте.
Климат и погода в Аланье
Аланья расположена на небольшом полуострове. Горы со стороны континента защищают город и окрестные поселки от холодного воздуха с севера.
Поэтому погода в Аланье чуть жарче, чем в остальной Турции, а пляжный сезон длиннее — он раньше начинается и позже заканчивается.
Температура по месяцам:
- апрель — 18°C;
- май — 22°C;
- июнь — 26°C;
- июль — 29°C;
- август — 30°C;
- сентябрь — 27°C;
- октябрь — 23°C;
- ноябрь — 18°C.
Это средние значения, но днем на открытом солнце может быть 40°C и выше. Поэтому туристам советуют посещать пляж утром и ближе к вечеру. А вот время с 11 до 15–16 ч лучше провести в тени у бассейна или в прохладе гостиничного номера.
С мая по сентябрь дожди редкие и очень короткие.
Какое море в Аланье
Город стоит на берегу Средиземного моря.
Вход в воду пологий, чистый. Пляжи в Аланье основном каменистые и галечные. Исключение — почти двухкилометровый пляж Клеопатры, расположенный к западу от скалы, которая делит город на две части.
Вода прогревается быстро и держит тепло долго. Температура моря в Аланье:
- апрель — 18°C;
- май — 21°C;
- июнь — 25,3°C;
- июль — 28°C;
- август — 29°C;
- сентябрь — 28°C;
- октябрь — 25°C;
- ноябрь — 21°C.
Как видите, приезжать в Аланью за пляжным отдыхом можно с мая по октябрь.
Впрочем, и в остальное время тут есть чем заняться — город и его окрестности богаты достопримечательностями. В Аланье всегда найдется что посмотреть.
Мы отдыхали в Аланье несколько раз, думаю, это хороший выбор для отпуска с ребенком. Мы приезжали сюда, когда дети были в возрасте от полутора до семи лет.
Один раз жили в отеле в небольшом поселке Тюрклер, который относится к району Аланьи, и дважды в отелях в черте города. У каждого варианта есть свои плюсы.
- За городом — большая территория, закрытый пляж, песчаное дно с редкими камушками. Выехать в город, чтобы прокатиться на кораблике или погулять по крепости, — это мероприятие на целый день.
- В городе — не так много отелей на первой линии, в основном дорога от гостиницы до моря занимает 5–15 минут. Вход в море пологий, но каменистый, для детей подходят лишь небольшие участки, расчищенные от крупных валунов. Зато несложно добраться до пляжа Клеопатры, где дно песчаное. Интересно, что, несмотря на популярность этого места, тут вовсе не тесно и очень чисто.
Приезжали сюда в начале сезона — в мае, когда людей еще мало, уже жарко, но море еще прохладное. И в конце октября — в начале ноября: море достаточно теплое, но уже не так жарко и бывают освежающие ветра — в общем, чтобы зайти в воду, нужно собраться с духом. Зато такая погода отлично подходит для активного времяпрепровождения — в Аланье есть где погулять, и скучать точно не придется.
Достопримечательности Аланьи
Расположение — на небольшом полуострове, закрытом со стороны континента горами, — не раз делали эти земли оплотом средиземноморских государств. Империя Птолемеев и Селевкидов, Римская, Византийская, наконец, Османская империи — кажется, ни один этап истории не обошел эти края стороной.
Сегодня о богатом прошлом напоминают знаковые места.
Город разделен на две части скалистым мысом, уходящим в море. С одной стороны от него — пляж Клеопатры и вход в пещеру Дамлаташ, с другой — Красная башня и порт. А «макушку» самой горы опоясывают крепостные стены, построенные в XIII веке.
Пляж Клеопатры
Тут чистый золотистый песок, а также множество развлечений для туристов.
Можно арендовать лежак и зонтик или расположиться на песке — пляж муниципальный, бесплатный для всех посетителей.
Вдоль пляжа — набережная. Вечером она становится местом притяжения акробатов и уличных музыкантов. У последних кроме привычной нам гитары — саз и ханг, большой двояковыпуклый диск из металла.
Приглядитесь — с наступлением темноты появляются летучие мыши, быстрые и почти незаметные. Днем они прячутся в листве пальм, но после заката их легко увидеть.
Вдоль набережной — теннисные корты, спортивные площадки и большая игровая зона, где дети носятся одной шумной интернациональной толпой — незнание языков для них не помеха.
Красная башня
Кызыл куле, или Красная башня, — главный памятник и визитная карточка Аланьи. Она изображена на гербе города, оттуда перекочевала на открытки, магнитики и другие сувениры для туристов.
Восьмиугольную башню из красного кирпича построили в XIII веке, это яркий пример военной архитектуры Средних веков. Ее основная задача — защищать от нападения с моря порт и верфь, построенную чуть позже.
Высота — 33 метра. Внутри — пять этажей, на первом — этнографический музей Аланьи. Тут можно рассмотреть макеты башни и кораблей, узнать историю строительства здания, увидеть, как оно выглядело до реставрации. Наверху — смотровая площадка (с вершины горы открываются более впечатляющие виды).
Верфь
Судоверфь Терсане длиной 56,5 м и шириной 44 м состоит из пяти камер со стрельчатыми арками. Ее построили всего за год, это был амбициозный проект Алы ад-Дина Кей-Кубада — его герб украшает переднюю дверь верфи.
Кей-Кубад мечтал носить титул султана двух морей. Незадолго до этого по его приказу построили верфь на Черном море в Синопе, а возведение Терсане дало ему право использовать этот титул.
В Терсане строили корабли, которые ходили по всему Средиземноморью.
Пройти в доки можно пешком от Красной башни. Вход — 30 турецких лир. Есть единый билет для посещения башни и верфи — 50 турецких лир.
Дамлаташ
Пещера Дамлаташ расположена в самом центре Аланьи. Обнаружили ее случайно относительно недавно — в середине прошлого века. В этих местах добывали камень для строительства причала, и при очередном взрыве открылся проход в большую залу пещеры.
Тут в любое время года 22°C и влажность воздуха 95%. Считается, что высокое содержание азота и ионизированный воздух благотворно действуют на легкие — это привлекло людей с астмой и другими заболеваниями дыхательной системы.
Пещера сравнительно небольшая, но впечатляющая. Пространство высотой 15 метров имеет два этажа. Повсюду разноцветные сталактиты и сталагмиты, возраст которых насчитывает 15 тысяч лет. Продуманное освещение подчеркивает красоту и масштаб пещеры.
Вход — 15–30 турецких лир (для детей дешевле).
Крепость
Крепость — такая, какой она сохранилась до наших дней, — появилась на этом месте при сельджуках (ВСПЛЫВАШКА Тюркские племена, в XI–XII веках создали государство, в которое входила значительная часть Малой и Средней Азии — территории современных Турции, Ирана, Ирака, Азербайджана, Армении, Грузии, Сирии, Палестины) в XIII веке. Внутри есть остатки сооружений эллинистического и византийского периода истории Средиземноморья — церковь Святого Георгия IV–V веков, кирпичные цистерны, в которых хранили запас воды.
Крепостные стены протянулись на 6,5 км по вершине горы. С восточной стороны они почти спускаются к морю — до Красной башни. На вершине горы — то, что осталось от замка, возведенного Алой ад-Дином Кей-Кубадом. Но и замок строили не на пустом месте — использовали защитные сооружения более ранних времен.
Одна из достопримечательностей крепости — мечеть Сулеймание. Она построена в XVI веке по приказу султана Сулеймана Великолепного — именно его богатая на события личная жизнь легла в основу сериала «Великолепный век». Мечеть — классика османской архитектуры: строгие формы, арки с острыми вершинами, купол и минарет, видный издалека.
Средневековые башни, древние цистерны, каменные дороги. Меньше всего за крепостными стенами ожидаешь увидеть жилые дома, но тут до сих пор живут люди. Они уезжают на работу в город (машины припаркованы тут же, в тесных дворах, вымощенных булыжниками и затянутых виноградом), держат магазинчики и маленькие кафе, расположенные прямо посреди средневековых руин.
Одно из самых ярких воспоминаний — наша четырехлетняя дочь нашла себе подружку. Мы остановились, чтобы купить у ее родителей свежевыжатый гранатовый сок. "Как тебя зовут? Как тебя зовут? Как тебя зовут?" — снова и снова спрашивала она у девочки, а та что-то бегло говорила на своем. Казалось, языковой барьер прочно встал на пути зарождающейся интернациональной дружбы. Я отвела дочь в сторону и сказала, что иногда можно опустить этот этап знакомства. Дочь кивнула, и они, взявшись за руки, побежали лазить по развалинам.
Канатная дорога
Дорога начала работать в 2017 году. До этого попасть в крепость можно было на такси или обычном городском автобусе, который долго петлял по живописному серпантину — на горе расположено множество частных жилых домов. Редко это большие виллы с роскошным видом, чаще — небольшие каменные домики, вид из них наверняка открывается не менее роскошный.
Подвесные кабинки поднимаются от подножья горы почти до самой крепости. Протяженность канатной дороги — более 800 метров, из кабинок открываются пейзажи, от которых захватывает дух: лазурное море, белоснежный пляж, скалы, о которые бьется вода…
Нижняя станция расположена недалеко от пляжа Клеопатры и входа в пещеру.
Верхняя станция канатки находится не на самом верху. Чтобы добраться до крепости, придется пройти еще немного. Среди душистых, нагретых солнцем сосен по пологим лестницам подняться несложно. Сотрудники канатной дороги посоветовали нам оставить детскую коляску внизу, у касс. Так оказалось удобнее — детям было почти два года, для них это было приключение, и они с удовольствием шагали на своих двоих. Коляска на этом пути доставила бы нам много хлопот, и мы вряд ли дошли бы до самой крепости.
Порт
Он находится прямо в центре города под горой с крепостью.
Тут можно просто погулять и полюбоваться яхтами. А можно прокатиться на катере или двух-, трехпалубном корабле.
Небольшие катера предлагают прогулку вокруг мыса с выходом к пляжу Клеопатры. Вы окинете взглядом крепостные стены, огибающие гору, увидите с воды скалистый берег и, если повезет, горных коз.
На борту прогулочных катеров часто бывает юноша из местных, которого высаживают на «этой» стороне скалы. Он пробирается по пещерам, которыми пронизана гора, и встречает туристов уже с другой стороны. Прыжок в воду с высоты, достойной олимпийских чемпионов, — и вот юноша уже снова на борту, обходит восхищенных туристов со шляпой.
Хочется большего? Отправляйтесь на прогулку на целый день — с купанием вдали от берега, пенной дискотекой и обедом.
Если вы решили прокатиться на кораблике к вечеру, захватите ветровку. Сидеть на закрытой палубе скучно, а на открытой может стать прохладно. После заката крепость и Красную башню подсвечивают, с воды это смотрится особенно эффектно.
Сиедра
Античный город в 20 км от Аланьи, где некогда располагался значимый порт. Первое поселение на этом месте появилось в VII веке до нашей эры, разрослось до портового города, а в XIII веке пришло в упадок и было заброшено.
Сейчас на высоком холме на высоте 400 м над уровнем моря можно увидеть остатки типичного древнеримского поселения. Тут было все необходимое для горожанина того времени: ряды цистерн, которые пополнялись за счет естественных родников, крестильная пещера, бани, от которых сейчас остался мозаичный пол, спортивный зал, храм, театр, административные здания, улица с магазинчиками, акрополь, некрополь…
С вершины горы, на котором стоит Сиедра, можно увидеть замок Аланьи и банановые сады, раскинувшиеся у подножья холмы.
До Сиедры можно добраться:
- на машине — по дороге, связывающей Аланью с Газипашой, нужно доехать до Каргыджака, после этого повернуть влево в сторону деревни Секи;
- на городском автобусе — нужен маршрут в Газипашу. Отправляется с городской автобусной станции. Вам нужно доехать до деревни Секи, а дальше двигаться по указателям.
Каньон Сападере
Расположен примерно в 40 км от Аланьи. Общественный транспорт сюда не ходит, можно добраться на автомобиле — взять его напрокат или купить экскурсию (примерно 30 долларов с человека).
Высокие скалы, образующие ущелье, аквамариновые воды горной реки… В каньоне проложена пешеходная дорожка с мостиками. Она недлинная — 700-метровый маршрут заканчивается водопадом и озерцом, в котором можно искупаться. Но только если вы уверены в своих силах — температура воды даже в июльский полдень не превышает 15°C.
История Аланьи
Люди в этих местах живут более 15 тысяч лет.
Примерно 2,5 тысячи лет назад тут было греческое поселение Коракесион. Затем тут обосновались киликийские пираты, бывшие грозой всего Средиземноморья. На смену пиратам пришли римляне, при них город стал процветать.
Марк Антоний подарил Киликию — провинцию на юго-восточном побережье современной Турции, где расположена Аланья, — египетской царице Клеопатре. О временах, когда она тут останавливалась и отдыхала, путешествуя по Средиземноморью, напоминает название пляжа с мелким белым песком. Сегодня это одна из главных достопримечательностей Аланьи.
После падения Римской империи город — теперь под названием Калонорос — стал частью Византии. Затем вошел в Киликийское королевство.
В XIII веке его захватили сельджуки и включили в Конийский султанат. Государство возглавлял Ала ад-Дин Кей-Кубад I — по его имени город стал называться Алайе. Так было вплоть до 1930-х годов, когда появилось привычное нам название Аланья.
При сельджуках город стал морским портом, важным для торговли с Египтом и итальянскими городами. Именно к этому времени относят появление знаковых сооружений, дошедших до наших дней, — Красной башни, верфи, крепости на вершине горы.
В XV веке эти земли вошли в состав Османской империи. С развитием морских путей из Европы в Индию через Африку порт на этом месте стал не нужен, и город пришел в упадок.
Новый расцвет города — уже как курорта, куда едут туристы со всей Европы, — начался во второй половине XX века.
Все началось со слухов о целебных свойствах пещеры Дамлаташ. Сюда приезжали лечиться от легочных заболеваний со всей Турции.
А появление международного аэропорта в Анталье в конце 90-х превратило в курорт всю одноименную провинцию, куда входит в том числе и Аланья.
Хотите насладиться знаменитой турецкой системой «все включено»? Выбирайте тур, не оглядываясь на цену, — с Халвой покупка выгоднее.
Мечтаете о лазурном море и белом песке? А может, в горы на выходные? Халва — ваш универсальный билет в любую точку отдыха. Приобретайте туры по России и за рубеж, бронируйте номера в отелях с рассрочкой до 24 месяцев и с кешбэком до 10%. Среди партнеров Халвы более 500 туроператоров и организаций гостиничного бизнеса по всей стране.
Что привезти из Аланьи
Магазины и рынки Аланьи — настоящий рай для шопоголика. Столько яркого, красивого, ароматного и вкусного — глаза разбегаются!
Традиционные сладости
- Рахат-лукум — обваленные в сахарной пудре кубики. Основа — крахмал и сахар, добавляют финики, фисташки, фундук и другие орехи и сухофрукты.
- Пишмание — тонкие нити из муки, масла и сахара, свернутые в клубочки. Тают во рту — это не фигура речи, а чистая правда.
- Халва есть не только в Турции, но, кажется, именно здесь самый большой выбор. Халву делают не только из подсолнуховых семечек — такую чаще всего можно встретить в России. На востоке сладость готовят из любых орехов — в дело идут арахис, фисташки, грецкий орех, фундук. Наша любимая — тахинно-арахисовая, из орехов и белого кунжута.
- Пахлава. В основе турецкой пахлавы не слоеное тесто, а кадаиф — тонкая лапша. Пропитанная сиропом и растопленным маслом, прослоенная орехами, она отличается нежным вкусом и совершенно особой консистенцией. Хорошо хранится — можно смело брать домой на гостинцы близким.
Масло и соус
В Турции растет более ста миллионов оливковых деревьев — и это только учтенных, которые растут на сельхозземлях. А еще эта страна входит в тройку лидеров по производству оливкового масла, уступая только Испании и Италии.
Выбирайте масло в бутылке из темного стекла или жести и никогда — из пластика. Обратите внимание на дату производства — масло должно быть не старше двух лет. А вообще, чем свежее, тем лучше.
В Турции производят великолепный наршараб — соус на основе гранатового сока. У него отличный баланс кислого и сладкого, чуть пряный аромат, густая и плотная консистенция. Наршараб подходит к мясу, может стать основой заправки для овощных салатов и даже топингом для мороженого.
Стаканы «с тонкой талией»
В Турции чай подают в небольших чашках. Их форма напоминает восьмерку: широкое основание, тонкая «талия» и расширение к краю. Вместимость небольшая.
Это не кружка (выпил чай и побежал дальше заниматься своими делами), а важный элемент ритуала. Чай ставят на стол в красивом чайнике, из него напиток понемногу разливают по чашкам. При этом можно оценить все оттенки цвета и вкуса по мере того, как напиток набирает крепость.
Такая форма — это не только красиво, но и функционально. Благодаря сужению чай дольше сохраняет температуру. А вот проходя по верхней расширяющейся части, напиток остывает — ровно настолько, чтобы не дать обжечься.
Джезва
То, что мы привыкли называть туркой, в Турции зовется джезвой. Форма и предназначение — то же самое: готовить ароматный кофе на огне.
Джезвы тут — настоящее произведение искусства: корпус из кованой меди, украшенной затейливыми узорами, длинная ручка, за которую можно браться без прихватки.
Джезву можно дополнить пачкой кофе. Климат не подходит для выращивания кофейных зерен. Поэтому турецкий кофе — это не сорт и не признак происхождения, а скорее способ приготовления.
Зерна перемалывают очень мелко, почти в пудру. Такой кофе можно заваривать прямо в чашке, заливая кипятком. Часто в готовый напиток добавляют кардамон, фундук и другие орехи и специи. В магазинах можно найти ароматизированный кофе, например с фундуком, розой или ванилью.
Керамика
Тарелки и миски разных размеров, богато украшенные растительными орнаментами. Среди тонов уверенно лидирует синий, чуть меньше белого и зеленого.
Лампы из цветного стекла
Один из символов Турции. Из кусочков цветного стекла, собранных в причудливую мозаику, делают подсвечники, настольные плафоны, подвесные на цепочках. Света такие лампы дадут немного, но зато добавят интерьеру яркости и тепла.
Светильники из тыквы
Еще один способ добавить немного средиземноморской атмосферы в квартиру заснеженной зимой — абажур из сушеной тыквы.
Для изготовления используют плоды вида горлянка — или лагенария обыкновенная. Их очищают, высушивают и специально готовят к обработке. Затем делают множество отверстий, которые складываются в затейливые орнаменты.
Набор для любителей бани
В набор для хаммама входят мочалка-кесе, ароматное мыло из оливкового масла и пештемаль — большое полотенце из хлопка, которое хорошо впитывает влагу и быстро сохнет.
Отличный подарок для любителей бани и сауны — необязательно турецкой.
Текстиль
Пештемаль — нечто среднее между полотенцем и покрывалом. Из чистого хлопка, немного рыхлое, обычно в красно-белых тонах — вы наверняка не раз замечали такие покрывала на пляже и в сауне. Они действительно очень удобны — их можно взять с собой на пикник в городском парке, обернуться на пляже, кинуть на шезлонг у моря и даже использовать как скатерть.
Вообще Турция — один из лидеров по производству хлопка. Его выращивают, перерабатывают и поставляют во многие страны. Тут продают отличного качества махровые полотенца, постельное белье, покрывала, банные халаты.
Где покупать
Самый простой вариант — на одном из многочисленных рынков и магазинчиков для туристов.
Если немного отойти от туристических троп между отелями и морем и чуть углубиться в районы, где живут местные жители, можно найти все то же самое, но дешевле.
В Аланье работает магазин «Метро». Для оформления покупки достаточно указать номер телефона — специальные карты покупателя не нужны.
Магазин похож на склад, он ориентирован на мелкооптовых покупателей. Но тут можно купить и три тарелки, и одно полотенце, и маленькую пачку орешков. Причем цены намного привлекательнее, чем в маленьких магазинах «на районе» и тем более в сувенирных лавках, расположенных вдоль туристических троп.
Отдых в Аланье: коротко о главном
Вот что нужно знать, планируя отдых в Аланье.
- Какое море в Аланье
Средиземное.
- Когда пляжный сезон в Аланье
С мая до конца октября.
- Какая погода в Аланье
В целом в Аланье чуть жарче, чем в других регионах Турции. Средняя температура в мае — 22°C. Самые жаркие месяцы — июль и август, когда среднедневные температуры составляют 29-30°C, но на солнце могут достигать и 40°C.
Для тех, кто предпочитает более мягкую погоду, но хочет застать море теплым, оптимальное время для отдыха — сентябрь и первая половина октября.
- Какие пляжи в Аланье
В городе каменистые пляжи. Исключение — двухкилометровый пляж Клеопатры с чистым белым песком. В поселках, которые относятся к району Аланьи, встречаются как галечные, так и песчаные пляжи.
- Что посмотреть в городе
Главные достопримечательности расположены прямо в центре города. Это пещера Дамлаташ, Красная башня, внутри которой находится музей, и крепость на вершине горы. Добраться до нее можно на канатной дороге.
Как видите, Аланья — универсальный вариант для отпуска любого формата. Тут можно хорошо провести и пару дней, и две недели; отдохнуть с детьми или устроить романтические каникулы на двоих. Море, горы, отличная кухня, развитая инфраструктура, множество развлечений и радушные местные жители наверняка оставят теплые воспоминания.
