Логотип компании
10 244Просмотры

Кто озвучивает Алису в Яндексе

Вы слышите ее каждый раз, когда просите Алису включить музыку или едете с «Яндекс Навигатором». Виртуальная помощница говорит голосом реального человека. Рассказываем, кто озвучивает цифрового ассистента Яндекса и почему для этой роли выбрали именно ее.

Кажется, что у голосового помощника Яндекса, в отличие от зарубежных «коллег», есть характер, и это не случайно. Источник: atsurkan / Shutterstock

Кто озвучивает Алису

Виртуальной помощнице от Яндекса подарила свой голос Татьяна Шитова — российская актриса театра, кино и дубляжа и федеральный диктор.

Татьяна родилась в Приморском крае в 1975 году. Она со школьных лет мечтала о сцене, занималась в детском театре, а потом поступила в театральное училище им. Щепкина. Когда окончила вуз, играла во МХАТе имени Горького, затем в театре «Сфера» и иногда снималась в небольших ролях в фильмах и сериалах.

Ещё по теме

Как стать актером дубляжа

Читать статью

В начале 2000-х Татьяна попробовала себя в новом направлении — озвучке рекламных роликов. После актрису пригласили в дубляж иностранных фильмов. Процесс настолько пришелся ей по душе, что озвучивание стало основной творческой деятельностью Татьяны. Именно это амплуа принесло актрисе настоящую известность.

С 2017 года Татьяна Шитову знают как официальный голос Алисы.

Когда Татьяне предложили озвучить Алису, она плохо представляла, как работают голосовые помощники и какой объем задач ее ждет. Источник: https://vk.com/id794377945

Шитова участвовала в дубляже более 800 кинокартин. Ее голосом в российском прокате официально говорят героини разных голливудских фильмов — например, стереотипная Барби в «Барби», Харли Квинн в «Отряде самоубийц» и Черная вдова в «Мстителях».

У актрисы есть фавориты. Больше всего, по словам Татьяны, ей нравится дублировать Скарлетт Йоханссон, Натали Портман, Марго Робби и Кэмерон Диас.

Любители видеоигр тоже знакомы с голосом Шитовой. Она озвучила более десятка персонажей из разных игровых миров — например, харизматичную колдунью Йеннифэр в «Ведьмаке 3: Дикая Охота» и Марису Чейз в Uncharted: Golden Abyss.

Как выбрали официальный голос виртуального помощника

Разработчики Яндекса хотели сделать Алису не просто функциональной, но еще живой и естественной. По задумке, она должна была шутить, иронизировать над собой, проявлять характер и вызывать доверие.

Ещё по теме

Настройка колонки с Алисой: как подключить к интернету, компьютеру или телевизору

Читать статью

Выбор пал на Татьяну Шитову не случайно. Ее тембр идеально подходил под образ «молодой девушки, которая готова помочь». К тому же у актрисы уже был опыт озвучки «искусственного интеллекта» — операционной системы «Саманта» из фильма «Она».

«Наверное, потому что у нее голос красивый!» — так отвечает сама Алиса, если спросить, почему для ее озвучки пригласили именно Татьяну Шитову.

Актриса начитала тысячи фраз, а нейросети научились копировать ее интонации и произношение. После записи голос Татьяны раскладывают на звуки и потом собирают в слова, как пазлы.

Работа над проектом продолжается. В 2024 году Алисе исполнилось семь лет, и Шитова до сих пор периодически записывает новые реплики, чтобы помощница точнее отвечала на запросы пользователей. Хотя в начале сотрудничества Татьяна думала, что просто один раз озвучит реплики для Алисы и больше к проекту не вернется. 

В интервью Татьяна шутит, что теперь при поездках в такси ей сложно удержаться. Так и тянет сказать водителю фирменным голосом «Не забудьте пристегнуть ремни безопасности» или «Поверните направо, затем поверните налево, прямо два километра».

Почему Алису так назвали

Имя для помощника выбирали тщательно. Команда провела опрос и остановилась на Алисе по трем основным причинам:

  1. Имя соответствует доброжелательному образу.
  2. Ассоциируется с героинями из «Страны чудес» и книг Кира Булычева, которые известны большинству.
  3. В нем нет сложных звуков, которые трудно выговорить детям.
Ещё по теме

Самые умные голосовые помощники на сегодняшний день

Читать статью

Можно ли попросить Алису говорить другим голосом

Поменять виртуального помощника Яндекса в умной колонке нельзя — она в любом случае говорит «фирменным» голосом Шитовой. Зато у пользователей «Яндекс Навигатора» есть альтернатива: в мае 2025-го доступны подсказки на дороге от магистра Йоды из «Звездных войн», певца Ильи Лагутенко или актрисы Ренаты Литвиновой. 

Сколько голосов и какие можно скачать в конкретный момент, зависит от ситуации. В коллекцию периодически включают временную озвучку от известных личностей, например футболистов или персонажей фильмов, которые выходят в прокат. 

Алиса — уже не просто программа, а часть быта большого количества людей. И хотя ее голос создают технологии, за ним стоит живой человек — Татьяна Шитова, которая продолжает делать Алису приятным и харизматичным собеседником.

Подпишитесь на email-рассылку

Раз в неделю мы будем присылать вам лайфхаки о том, как обращаться с деньгами и повышать финансовую грамотность

Выражаю согласие на обработку персональных данных и принимаю правила пользования платформой, а также даю согласие на получение рекламной информации от Банка.

Статьи по теме

Читать полную статью

Что такое блокчейн и как он работает

Что такое блокчейн и как он работает
199Просмотры
Читать полную статью

Экспериментальные флаги в браузере Chrome: что это и как включить

82Просмотры
Читать полную статью

Как убрать или вставить разрыв страницы в Word без потери форматирования

86Просмотры