Баннер
Обучение

Уровни знания английского языка: что писать в резюме

Ярослав Гришин
/ 15 августа 13:30
248
11 мин.

Знание английского — обязательный навык для многих профессий. Если вы укажете о нем в резюме, шансы на трудоустройство заметно возрастут. В статье расскажем об уровнях владения английским языком: чем отличаются, как узнать свой и что писать в резюме.

английский резюме собеседование
Главное — указать в резюме правдивый уровень владения: его все равно проверят. Источник: Shutterstock

Для каких профессий нужен английский

Чаще всего это наука, бизнес, IT, туристические и переводческие направления. 

Почти все языки программирования, их команды, функции и ключевые слова основаны на английском языке. Нередко айтишники взаимодействуют с англоязычной документацией. Второй язык пригодится и с точки зрения карьерных возможностей — часто специалисты мигрируют в другие страны и находят более высокооплачиваемую работу. А для многих международных компаний именно английский остается корпоративным языком.

Для бизнеса английский нужен, чтобы общаться с партнерами и клиентами из других стран. Согласитесь: сложно что-то продать человеку, когда не знаешь его язык. Или урегулировать организационный вопрос в одном из отделений компании.

Языковые требования для ученых почти такие же, как для IT-специалистов: нужно много работать с технической документацией, читать исследования и просто искать информацию, а все это придется делать на английском.

Также второй язык пригодится работникам туристической сферы (официантам, сотрудникам гостиниц), потому что им нужно будет общаться с туристами из разных стран. 

Обязательно нужно выучить английский работникам авиакомпаний и аэропортов: стюардессам, пилотам, регистраторам, диспетчерам и так далее. 

Языковые требования встречаются и для других специалистов: копирайтеров, сммщиков, сценаристов, дизайнеров и много кого еще.

Даже если для вашей вакансии мечты не требуется английский, а вы его хорошо знаете, не переживайте: дополнительные квалификации — всегда большой плюс при трудоустройстве. 

Уровни владения английским языком

Чтобы люди не гадали, насколько хорошо они владеют иностранным языком, появились общепринятые системы классификации, состоящие из нескольких уровней. 

Самая распространенная — CEFR, или Common European Framework of Reference for Languages — рус. «Общеевропейские компетенции владения иностранным языком». Она делится на шесть ступеней: A1, A2, B1, B2, C1 и C2.

  • A — начальный уровень
  • B — средний
  • C — профессиональный

У каждого из уровней есть специальные наименования, описывающие навык владения языком:

  1. A1 — Beginner (Начальный)
  2. A2 — Elementary (Элементарный)
  3. B1 — Intermediate (Средний)
  4. B2 — Upper-Intermediate (Выше среднего)
  5. C1 — Advanced (Продвинутый)
  6. C2 — Proficiency (Владение в совершенстве)

Чтобы не запутаться, будем указывать оба обозначения.

A1 — Beginner

Вы понимаете и используете простейшие фразы, которые пригодятся в повседневной жизни. Читаете и понимаете небольшие предложения. Можете поздороваться, попрощаться, задать несложный вопрос из разряда «Как тебя зовут?» или «Могу я заказать пиццу, пожалуйста?». 

Обычно A1 не указывают в резюме, если профессия не требует совсем минимальных знаний. 

европа турист путешествия английский
Изучение английского — отличный повод съездить в какую-нибудь страну Европы, о которой вы давно мечтали. Источник: Shutterstock

A2 — Elementary

На этом уровне вы можете рассказать о себе, немного общаться на простые темы, понимаете основы грамматики (вопросы, местоимения, модальные глаголы и так далее). 

A2 — навык владения языком, при котором вы как минимум не потеряетесь в другой стране: сможете спросить дорогу, забронировать жилье и узнать цену на такси. И если собеседник разговаривает без сильного акцента и достаточно медленно, без проблем понять его. 

В профессиональной среде этот уровень пригодится сотрудникам, которые иногда (и ограниченно) сталкиваются с иностранными клиентами. Или если нужно искать информацию на английском языке. 

B1 — Intermediate

Достаточно уверенный уровень владения языком. На B1 у вас приличный словарный запас, вы знаете основные грамматические нормы, можете поговорить (или написать) на знакомые темы, делиться мыслями, впечатлениями, аргументировать свою позицию. 

В деловой среде B1 — минимум, с которым можно устроиться в международную компанию на начальную позицию. 

B2 — Upper-Intermediate

На этом этапе вы знакомы со сложной грамматикой и способны употреблять ее в письменной и устной речи. Можете беседовать на более сложные темы, читать литературу, свободно общаться с носителями языка. 

Кроме того, открываются возможности для полноценного письменного выражения. Можете писать ясные и подробные тексты в разных формах, аргументируя свою позицию.

В резюме уровень B2 указывается для большинства профессий, где английский используют на постоянной основе: маркетологов, сеошников, айтишников и так далее. 

C1 — Advanced

С этого уровня вы можете устраиваться в языковые школы и сами преподавать английский. На С1 вы обладаете огромным словарным запасом и, скорее всего, используете язык на постоянной основе. Вы можете общаться на разные сложные темы (в том числе профессиональные), выражать мысли бегло, не испытывая затруднений в подборе слов. 

Вы читаете и понимаете все, что вообще можно прочитать и понять, пишете деловые письма, статьи, отчеты, используя сложные грамматические структуры. Знаете сленговые и устойчивые выражения, фразовые глаголы.

С1 подходит для профессий, требующих постоянного общения с людьми на высоком уровне. Например, нередко его указывают в вакансиях руководителей проектов или преподавателей. 

английский преподавание
Главное в преподавании — уверенно делать вид, что вы знаете больше, чем ученик. Источник: Shutterstock

C2 — Proficiency

Практически совершенное владение английским. Вы можете без проблем учиться в зарубежных вузах, работать в любых компаниях и профессионально заниматься лингвистикой. 

Из навыков — обладаете гигантским словарным запасом, в совершенстве владеете грамматикой, можете без подготовки разговаривать и писать на любые темы, аргументируя свою позицию, читаете профессиональную и художественную литературу.

С1 указывают для большей части вакансий, требующих высокий уровень английского. C2 — большая редкость, обычно этот уровень нужен только высокопоставленным руководителям и ученым. Скорее всего, при собеседовании С2 просто добавит вам бонусов в копилку и солидное «вау» от руководителя. 

Главная проблема — получить уровень непросто: скорее всего, вам придется не только постоянно учить язык, но и жить в другой стране.

Как правильно указать уровень языка для резюме

Главное — указать уровень точно и честно. Если вы давно не проходили тест и считаете, что успели подтянуть английский, пересдайте. То же самое лучше сделать, если давно не занимались: — без практики английский, как и любой другой навык, забывается.

Если неверно указать квалификацию, окажетесь в неловком положении: во всех крупных компаниях работодатели перепроверяют владение языком.

Не нужно писать о навыках в общих чертах. Не «когда-то в школе отлично знал английский, олимпиады выигрывал», а «уровень — B1». Так вы сэкономите время на разъяснении. 

Если у вас есть какой-то особый опыт или дополнительные навыки на прошлом месте работы, например ведение переговоров или синхронный перевод, это тоже нужно указать.

Лучше подтверждать знания английского международными сертификатами, особенно для зарубежных компаний.

Лучшая инвестиция — вложение в себя. Чтобы оставаться востребованными на рынке труда, начните учить английский уже сейчас. Оплачивайте курсы в Skyeng и Lingualeo c Халвой, чтобы получать повышенный кешбэк. Или сразу купите пакет занятий на год в беспроцентную рассрочку, чтобы не только улучшить английский, но и сэкономить на занятиях.

Лучшее вложение — в себя. Востребованные профессии и навыки дадут возможность заработать в любое время и в любом месте. Не нужно больше откладывать новую жизнь на завтра. В рассрочку до 24 месяцев оплачивайте Халвой курсы иностранных языков, обучение топовым IT-специальностям, развитие творческих способностей и новых навыков. Выберите подходящую школу из сотен партнеров карты. Начинайте менять жизнь к лучшему уже сегодня!

Как узнать свой уровень языка

Если не можете с точностью определить свой уровень, есть несколько способов это выяснить:

  • Профильные тесты 

Наиболее известные: TOEFL, IELTS и Cambridge English. Их могут проводить только аккредитованные центры, которых в России сейчас нет. Но можно съездить в другую страну и сдать там, если очень нужен сертификат. 

Профильные тесты — единственный способ по-настоящему подтвердить язык и получить возможность работать в зарубежной компании, учиться или получить гражданство в другой стране.

Сдать их онлайн невозможно, потому что часть теста проверяет разговорную часть, которую нужно проходить с экзаменатором. А еще все эти тесты платные: например, в Армении стоимость начинается от 21 000 ₽, в Азербайджане — от 18 000 ₽.

  • Языковые центры

В каждом крупном городе есть языковые центры, которые проводят тестирования. По итогам вы получите сертификат, который можно будет прикрепить к резюме. 

  • Тесты на рекрутерских сайтах

У многих площадок, например hh.ru, есть встроенные тесты, после прохождения которых вы получите специальную отметку. Из плюсов — не нужно далеко идти: можете подтвердить английский прямо из панели с настройкой резюме.   

Если вы знаете английский на достаточном уровне, всегда указывайте это в резюме. Работодатели смотрят на соискателя в целом, не только на его профильные навыки и опыт. Даже если для вакансии не требуется английский, дополнительные знания станут приятным бонусом, который выделит вас среди других кандидатов. Удачных поисков работы и изучения английского! 

Вся информация о ценах актуальна на момент публикации статьи.

Не пропустите самое важное

Как планировать семейный бюджет, успешно сдать экзамены, выбрать профессию — об этом и многом другом каждую неделю рассказываем в email-рассылке.

E-mail
Хотите узнавать о новых публикациях не заходя на сайт?
Подписывайтесь на анонсы в Дзене и Телеграме
banner image
248
Ярослав Гришин
Ярослав Гришин
Доступно рассказываю, как упростить себе жизнь с помощью финансовых лайфхаков.

Комментарии

Комментарии пользователей проходят модерацию, поэтому появляются не сразу

Баннер