Рекламный баннер
Путешествия

Почему в Петербурге парадные, а не подъезды

Людмила Кондрашова
от Людмила Кондрашова / 27 августа 13:00
0
488
6 мин.

«Парадная» — яркое словечко из словаря петербуржцев. Чем же подъезды их домов примечательны, что им дали свое название? В Петербурге и вправду есть особенные входы в здания. Хотя дело не только в архитектуре.

«Атланты держат небо на каменных руках» у парадного входа в Новый Эрмитаж. Источник: Shutterstock

Словарь петербуржца: лестница, подъезд, парадная

Я живу в типовой девятиэтажке на севере Санкт-Петербурга. Возле общей двери, под козырьком, висит синяя табличка с номерами квартир. На ней написано «Лестница №10». 

Похожие таблички встречаю и в историческом центре. Нередко идешь по узенькому тротуару, разглядываешь вывески и видишь — кто-нибудь набирает код на домофоне, тяжелая дверь поддается, и человек ныряет внутрь — к себе спешит.

А приятельница, живущая в Купчино, вечерами возвращаясь с работы, утыкается взглядом в надпись: «Парадная 5». Ей термин привычен. Когда она родилась, город назывался Ленинградом и про многоквартирные дома говорили так.

Ещё по этой теме

Сколько стоит аренда квартиры в Санкт-Петербурге

Читать статью

Москвичи и жители других российских городов чаще используют слово «подъезд».

Так что же такое парадная и что такое подъезд? В современном языке у этих слов одинаковое значение применительно к сфере ЖКХ. Говоря «в парадной сделали ремонт», «мой подъезд крайний от угла», «на нашей лестнице», мы имеем в виду общее внутридомовое пространство с лестничными клетками, лифтом, дверями в квартиры. 

В этом смысле парадная мало чем отличается от подъезда. Это диалектизм — слово, присущее жителям определенной местности. Можно сказать, что парадная — это подъезд по-питерски.

Чтобы разобраться, как слово появилось в лексике петербуржцев, заглянем в толковые и этимологические словари, полистаем учебник истории.

Специфика петербургского градостроения: доходные дома против усадеб

Когда Петр Великий решил прорубать окно в Европу, он знал, что город на Неве должен отличаться от усадебной купеческой Москвы. Император придумал и построил Санкт-Петербург на западный манер — с дворцами, помпезными каменными особняками. Величие, мощь, роскошь — так и не иначе должна была выглядеть новая столица России.

От основной дороги к шикарным зданиям вели красивые въезды, чтобы кареты, экипажи, брички могли подкатить эффектно и с комфортом. Сам центральный вход тоже выигрышно обустраивали. Это и был парадный подъезд — что по толковому словарю Ожегова означает передний или главный.

Первый такой появился у дворца Алексея Меншикова, сподвижника Петра I. Въезд шел от самой Невы (гости порой прибывали на лодках) и был украшен портиком с деревянными колоннами. За распахнутыми дверями особняков угадывались торжественные лестницы.

Доходные дома, которые в XIX веке начали расти как грибы, подхватили традицию парадных входов с красивыми лестницами. Не столь шикарных, как у домовладений знати, но тоже впечатляющих. Состоятельные жильцы доходных домов проходили в квартиры через просторные холлы, отделанные мрамором и метлахской плиткой, с камином, барельефами, лепниной, они поднимались по широким каменным ступеням с коваными перилами.

Кроме парадной лестницы, в доходных домах устраивали еще боковые — для простолюдинов. Они были попроще. Прислуга пользовалась черной лестницей, со двора.

Винтовые лестницы — обыкновение для исторических питерских парадных. Источник: Shutterstock

А что же в других городах? В Москве придерживались иных принципов градостроения. Первопрестольная поначалу была застроена деревянными городскими усадьбами — с крыльцом, хозяйственными пристройками, амбарами и сараями на дворе.

Из камня возводили церкви. Они устояли в пожаре 1812 года, а вся деревянная Москва сгорела. Тогда начали строить каменные особняки и доходные дома, но числом поменьше, чем в Санкт-Петербурге. Поэтому в златоглавой здания с несколькими входами разного ранга встречались реже.

После Октябрьской революции большевики взялись искоренять все буржуазное и господское. Не приветствовали даже упоминания о рабском прошлом. Неугодные слова из лексики вычищали. 

Впридачу старались советские архитекторы — по всей стране строители коммунизма массово переезжали в жилые здания с одинаковыми безликими входами и такими же обыкновенными внутренними помещениями. Совсем не парадными.

Ещё по этой теме

Зона ответственности УК: что в нее входит и на что имеют право жильцы

Читать статью

Однако в Санкт-Петербурге две трети городского ансамбля составляли доходные дома, и советская идеология оказалась бессильна перед законами языка. Народ привычно называл главные лестницы парадными. А потом и черные, и те, что добавили после перепланировок многокомнатных квартир.

Постепенно из выражения «парадная лестница» второе слово исчезло, а прилагательное стало существительным, в языке это называется субстантивация. В обиходе петербуржцев укрепилось слово «парадная». Оно утратило первоначальный смысл. Парадная — любой, а не только центральный подъезд жилого здания.

Как обустроят подъезды в новом доме? Сделают ли над входом козырек, подведут ли пандусы? Насколько просторными будут лестничные клетки и широкими пролеты? Выбирая недвижимость, будущие жильцы досконально рассматривают не только планировку квартир и благоустройство дворовой территории. Чтобы квартира мечты стала реальностью, подумайте об ипотечном кредитовании. Многим молодым семьям оно помогает решить квартирный вопрос. 

Новой семье нужен дом. Место, где будут счастливыми расти дети, куда всегда захочется вернуться. Совкомбанк ежедневно помогает осуществить мечту о своем жилье сотням молодых семьей с детьми по программе «Детская ипотека» с господдержкой. Квартиры на первичном рынке в ипотеку от трех до 30 лет.

Альтернативное мнение: литературная норма — «парадное»

Есть версия, что слово нужно употреблять в среднем роде — говорить «наше парадное», а не «наша парадная».

Ее придерживается Марина Королева, автор колонок «Говорим по-русски» в «Российской газете». Она опирается на словарь Ожегова, где четко сказано: литературная норма — оно, «парадное». Женский род — разговорная форма.

В Этимологическом словаре Макса Фасмера упомянуто «парадное место» с пометкой «начиная с Петра I».

Встречается мнение, что «парадное» — это сокращение от «парадное крыльцо». Поскольку их было немало в Москве (помним о городских усадьбах), в речи москвичей и мелькает «парадное». Оно есть, например, в «Городском романсе» Владимира Высоцкого: «Шел за ней — и запомнил парадное. Что сказать ей? — ведь я ж хулиган».

Кто прав? Как правильно: парадная или подъезд? Что ответить тем, кто ехидно замечает, что далеко не у всех питерских парадных вид парадный?

Правильно и так и этак. Говорите, как привыкли. Исходите из ситуации. Не разверзнется гром с небес, если новоселы петербургских высоток скажут «подъезд». Тем, кто живет в Санкт-Петербурге недавно, так привычнее. Зато когда войдете в некоторые здания старого фонда, с языка само собой слетит: «Вот это парадная!». Не зря в них экскурсии водят.

Для тех, кто отдыхает с умом

Сэкономить в поездке и отдохнуть по высшему разряду? Легко! Подпишись на рассылку и получай еженедельную подборку лучших статей о путешествиях.

Хотите узнавать о новых публикациях не заходя на сайт?

Подписывайтесь на анонсы в Дзене и Телеграме

Хотите узнавать о новых публикациях не заходя на сайт?
488
Людмила Кондрашова
Людмила Кондрашова

Бывает недостаточно не денег, а знаний, как их с толком вложить, потратить, где сэкономить. Делюсь опытом – своим и экспертов.

Комментарии

Комментарии пользователей проходят модерацию, поэтому появляются не сразу

Рекламный баннер
Вам может быть интересно